Un boulon de rail de guidage sur une machine à tricoter se casse pendant le quart de nuit. Le numéro de pièce est usé, l'armoire de pièces de rechange n'a aucune correspondance et la ligne reste en ligne jusqu'à ce qu'un remplacement soit trouvé. Avec un pied à coulisse et une règle, vous pouvez calculer la taille du filetage à partir de la pièce elle-même en deux minutes environ.
Vous pouvez calculer la taille du filetage de n'importe quelle fixation standard à partir de deux mesures : le diamètre principal et le pas, qui, sur les filetages en pouces, est exprimé en filetage par pouce (TPI). Une fois ces deux chiffres connus, la légende complète – M10 x 1,5, 3/8-16 UNC ou toute autre taille standard – suit directement. Ce guide couvre la procédure de mesure, les formules de la norme ISO 965-1 pour le diamètre primitif et le diamètre mineur, ainsi que les erreurs qui entraînent le plus de retours et de reprises en usine.
Comment calculer la taille du fil : deux nombres définissent chaque fil
La taille du filetage est l'association d'un diamètre nominal avec un pas de filetage, et elle est standardisée sous forme de légende. Deux boulons de diamètres identiques mais de pas différents ne sont pas interchangeables, le deuxième nombre compte donc autant que le premier.
Le pas de filetage est la distance entre deux crêtes de filetage adjacentes, mesurée en millimètres sur les fixations métriques. Sur les fixations en pouces, le pas est exprimé en fils par pouce (TPI) : le nombre de crêtes comptées sur une longueur d'un pouce.
Trois détails identifient tout filetage standard :
- Diamètre majeur nominal : la largeur à travers les crêtes, en millimètres ou en pouces.
- Pas ou TPI - quelle est la distance entre les crêtes ou combien tiennent dans un pouce.
- Forme du filetage - l'angle inclus du profil : 60 degrésrés pour les filetages ISO métriques et Unified National, 55 degrés pour Whitworth.
Le diamètre vous indique quel ébauche de boulon utiliser ; le pas vous indique comment il s'engage dans un écrou ou un trou taraudé ; le formulaire vous indique à quelle famille de normes appartient la pièce. Obtenir les trois bons résultats est tout le travail d’identification des threads.
Mesurez le diamètre majeur avec des étriers
Mesurez le fil à son point le plus large, à travers les crêtes, et comparez la lecture aux valeurs nominales standard. Un cadran ou un pied à coulisse numérique est suffisamment précis pour l'identification ; un micromètre est réservé aux travaux d'inspection.
Nettoyez la section filetée avec un solvant ou une brosse métallique. Une seule bavure ou éclat peut ajouter 0,1 mm à la lecture et vous pousser vers une mauvaise taille nominale.
Ouvrez les mâchoires de l'étrier plus larges que le boulon, puis fermez-les sur les crêtes. Appliquez une légère pression jusqu'à ce que les mâchoires touchent juste les points hauts du fil.
Basculez légèrement l’étrier pour trouver la lecture maximale. La plus grande valeur est le diamètre majeur, car les crêtes constituent la partie la plus large du profil.
Répétez la mesure à 90 degrés autour de la pièce et conservez le plus grand nombre. Les fils usés ou déformés se lisent petits sur un côté, et l'identification doit utiliser la valeur non portée.
Comparez le résultat avec un tableau de tailles standard et arrondissez au diamètre nominal le plus proche. Un M6 mesure environ 5,97 à 6,00 mm ; un boulon de 1/4 de pouce mesure environ 6,35 mm.
| Taille nominale | Diamètre majeur (mm) | Pas standard (mm) |
| M3 x 0,5 | 3.0 | 0.5 |
| M4 x 0,7 | 4.0 | 0.7 |
| M5 x 0,8 | 5.0 | 0.8 |
| M6 x 1,0 | 6.0 | 1.0 |
| M8 x 1,25 | 8.0 | 1.25 |
| M10 x 1,5 | 10.0 | 1.5 |
| M12 x 1,75 | 12.0 | 1.75 |
| M16 x 2,0 | 16.0 | 2.0 |
| M20 x 2,5 | 20.0 | 2.5 |
Si le diamètre mesuré se situe entre deux tailles standard, vérifiez la pièce par rapport aux dessins de l'équipement d'origine ou contactez le constructeur de la machine avant de découper un remplacement personnalisé.
Comment mesurer le pas de filetage : TPI vs métrique
Mesurez le pas avant d'écrire le diamètre, car le pas sépare les filetages métriques des filetages en pouces plus rapidement que tout autre contrôle. Pour les filetages en pouces, comptez les crêtes sur un pouce et enregistrez le TPI ; pour les filetages métriques, mesurez la distance crête à crête en millimètres.
Posez une règle en acier le long de l'axe du filetage et comptez les pics du filetage sur exactement un pouce. Le nombre est la valeur TPI pour les filetages en pouces unifiés tels que 1/4-20 ou 3/8-16.
Pour une pièce métrique, mesurez la distance sur dix espaces crête à crête avec un pied à coulisse, puis divisez par dix. Cela donne le pas moyen en millimètres et évite l'erreur de mesurer un écart imparfait.
Confirmez la lecture avec une jauge de pas de filetage. Les feuilles correspondantes vérifient à la fois le pas et la forme du filetage à 60 degrés en une seule étape.
Le pas grossier est la série par défaut pour la plupart des fixations métriques. Les versions à pas fin, telles que M10 x 1,25, sont spécifiées lorsque la résistance aux vibrations, l'engagement du filetage ou la précision du réglage comptent plus que la vitesse d'assemblage.
Décodez la légende : taille de filetage métrique ou en pouces
Une fois le diamètre et le pas mesurés, écrivez la taille dans le format correct afin que les achats et l'atelier d'usinage puissent agir en conséquence. Une légende métrique indique le diamètre nominal et le pas en millimètres ; une légende en pouces répertorie le diamètre fractionnaire, le TPI et la série de filetage.
Exemple métrique : M10 x 1,5
- M = forme de filetage métrique ISO.
- 10 = diamètre majeur nominal en millimètres.
- 1,5 = pas en millimètres.
- M10 seul signifie M10 x 1,5 grossier.
Exemple en pouces : 3/8-16 UNC
- 3/8 = diamètre majeur nominal en pouces.
- 16 = fils par pouce (TPI).
- UNC = Série nationale unifiée grossière.
- UNF indique la série à pas fin.
| Légende | Grand diamètre | Emplacement | Système |
| M6 x 1,0 | 6,0 millimètres | 1,0 mm | Métrique grossier |
| M10 x 1,5 | 10,0 millimètres | 1,5 mm | Métrique grossier |
| M12 x 1,75 | 12,0 millimètres | 1,75 mm | Métrique grossier |
| 1/4-20 UNC | 6,35 mm | 20 TPI | Pouce grossier |
| 3/8-16 UNC | 9,53 millimètres | 16 TPI | Pouce grossier |
| 1/2-13 UNC | 12,7 millimètres | 13 TPI | Pouce grossier |
Un pas métrique de 1,5 mm équivaut à 16,9 TPI, suffisamment proche pour qu'un boulon M10 puisse être confondu avec une pièce 3/8-16 à l'œil nu. Vérifiez toujours le diamètre en millimètres et le pas avant de commander un remplacement.
Calculs de taille de filetage : formules de diamètre primitif et de diamètre mineur
Pour l'inspection, le filetage et la sélection du taraud, calculez le diamètre primitif et le petit diamètre à partir du diamètre nominal et du pas. Les valeurs proviennent du profil de base ISO 965-1 et s'appliquent aussi bien aux filetages métriques qu'unifiés.
Utilisez le pas P et le diamètre nominal D, tous deux en millimètres :
- Hauteur du triangle fondamental : H = 0,8660 x P.
- Diamètre primitif (filetage extérieur) : d2 = D - 0,6495 x P.
- Petit diamètre (filetage extérieur) : d1 = D - 1,0825 x P.
H = 0,8660 x 1,75 = 1,5155 mm
d2 = 12,0 - 0,6495 x 1,75 = 12,0 - 1,1366 = 10,8634 mm
d1 = 12,0 - 1,0825 x 1,75 = 12,0 - 1,8944 = 10,1056 mm
Ce sont les dimensions de base du profil. La classe de tolérance, par exemple 6g externe ou 6H interne, définit la plage réellement autorisée.
Le diamètre primitif est la dimension fonctionnelle la plus importante : il contrôle la manière dont les surfaces des flancs entrent en contact avec le filetage correspondant. Le petit diamètre est important pour la sélection du foret et pour l'estimation de la résistance de la section filetée.
Pourquoi l'identification des fils est importante sur les équipements de production
Une mauvaise identification des filetages entraîne de réels temps d'arrêt, et les conjectures dans la fabrication de précision ne sont jamais moins chères que la mesure. Un boulon ayant le bon diamètre mais le mauvais pas démarre à la main, se grippe à mi-chemin et peut endommager le filetage correspondant, transformant un remplacement de dix minutes en un travail de nouveau taraudage.
Les usines textiles regorgent de composants filetés : les régleurs de tension des métiers à tisser, les rails de guidage des machines à tricoter, les rouleaux des métiers à filer et les porte-canettes reposent tous sur des ajustements de fil précis. Un fil écrasé, un goujon étiré ou un écrou à filetage croisé sur l'un d'entre eux arrête une ligne. Savoir identifier la taille sur place et rédiger la légende pour qu'un fournisseur envoie la bonne pièce permet de réduire les cycles de maintenance.
L'identification du filetage est le processus consistant à faire correspondre le diamètre principal, le pas et la forme du filetage mesurés à une légende standardisée avant de commander, de couper ou de spécifier un remplacement.
La même logique s’applique lorsque l’on passe des fils machine aux fils à coudre. Un fil à coudre est spécifié par numéro de ticket, tex et résistance à la rupture de la même manière qu'un boulon est spécifié par diamètre, pas et tolérance. Faire correspondre les spécifications à l'application évite l'échec des coutures, la casse de l'aiguille et les reprises. JinDun Textile Co., Ltd. a 18 ans d'expérience dans la fabrication de fils et de fils, notamment fil à coudre en polyester sélectionné pour sa stabilité au retrait , ainsi que du fil à coudre en nylon pour des coutures très résistantes. Si un défi de production implique la sélection de fils, contactez l'équipe JinDun avec les détails de la candidature.
Fil à coudre en polyester pour la stabilité dimensionnelle Ce fil à coudre en polyester offre un faible allongement et une bonne solidité des couleurs, ce qui le rend adapté aux coutures où la stabilité du retrait est importante pendant la production. Voir le produit →
Fil à coudre en nylon pour coutures haute résistance Ce fil à coudre en nylon offre une résistance, une élasticité et une résistance à l'abrasion élevées, ce qui en fait une option fiable pour les applications de couture exigeantes. Voir le produit → Foire aux questions sur les calculs de taille de filetage
Quelle est la différence entre le pas de filetage et le TPI ?
Le pas de filetage est la distance crête à crête en millimètres sur un filetage métrique. Le TPI est le nombre de crêtes comptées sur un pouce sur un filetage en pouce. Convertissez entre eux avec TPI = 25,4 / pas (mm) ou pas (mm) = 25,4 / TPI.
Comment calculer le diamètre primitif d'un filetage ?
Soustrayez 0,6495 fois le pas du diamètre nominal : d2 = D - 0,6495 x P. Pour un filetage M10 x 1,5, d2 = 10,0 - 0,9743 = 9,0257 mm.
Comment savoir si un filetage est métrique ou en pouces ?
Mesurez le pas et le diamètre. Les filetages métriques utilisent des diamètres et des pas millimétriques tels que 0,5, 0,7, 1,0, 1,5 et 1,75 mm. Les filetages en pouces utilisent des diamètres fractionnaires en pouces et des valeurs TPI entières telles que 20, 16 et 13. Les filetages métriques et unifiés utilisent un angle de 60 degrés ; Les fils Whitworth utilisent 55 degrés.
Comment calculer le petit diamètre d'un filetage ?
Soustrayez 1,0825 fois le pas du diamètre nominal : d1 = D - 1,0825 x P. Pour M12 x 1,75, d1 = 12,0 - 1,8944 = 10,1056 mm. Le diamètre mineur se rapproche de la racine du filetage et est utilisé comme référence lors de la sélection des tailles de tarauds.